genealogy in scandinavia



Äldre efterlysningar
[2005] [2006] [2007] [2008] [2009] [2010] [2011] [2012] [2013] [2014] [2015] [2016]



Persdotter, Hanna, Bräkne-Hoby, född 2 August, 18322015-08-18 15:49

Direktlänk http://forum.scangen.se/?svar=61094
2015-07-27 03:22 

Hanna had an illegitimate son, Johan Svensson, on 14.6.1865 in Norrköping jail according to: Kriminalvårdsanstalten i Norrköpings, Östergötland: Births DIIId2:1 1844-1901 page 3. (AD Online AID v219100.b50.s3) She was married to Sone Olsson and had 4 Children from the marriage. On 3.3.1871 he married Sissa Persdotter in Bräkne-Hoby. Hannas Household Examinations during this time are: 1/ 1856-1861 AI:30 page 246 Bräkne-Hoby, Blekinge. Living with her husband and children on Kullåkra 64. (AD Online AID v95530.b227.s246) 2/ 1866-1870 AI:34 page 106 Bräkne-Hoby, Blekinge. Living with her husband and children on Hakarp 20. (AD Online AID v95534.b99.s106) 3/ 1871-1875 AI:36 page 97 Bräkne-Hoby, Blekinge. Listed with her husband on Hakarp 20. (AD Online AID v95536.b97.s97) 4/ 1876-1880 AI:38 page 128 Bräkne-Hoby, Blekinge. Divorced and living with her illegitimate son on Hakarp 2. (AD Online AID v95538.b124.s128) Any help in regards to her divorce and why she was sent to jail will be appreciated.
  SVAR 2015-07-31 00:21

Bräkne-Hoby kyrkoarkiv, Övriga längder, SE/LLA/13047/G/4 (1821-1942), bildid: 00127535_00077

No. 544: Divorced wife Hanna Persdotter at No. 4 Hakarp, b. 2nd Aug.  1832,  sentenced for taking part in a murder to lifetime imprisonment (labour) -  Royal pardon on 13th May 1883.

I get the feeling that the murder may have taken place before the birth of the daughter Mathilda b. 20th Aug. 1853 because one of the sponsors is the govenor of the Karlskrona prison P Strömberg. I saw in one household examination that her place of birth is Karlskrona.

Eva M

  SVAR 2015-07-31 06:40

On 15 Aug. 1852 "gårdman" Hans Åkesson at No. 64 Kullåkra was murdered. Abraham Månsson b. 7 Feb. 1817 in Backaryd was sentenced to death for murder in the first court (Bräkne Häradsrätt) in 1856, Verdict on 12 Feb. 1857, pardonned on 27 April 1883.

He is no. 462 (1856) in the book above.

Could it be this murder Hanna was involved in?

Eva M

  SVAR 2015-07-31 06:46

Bräkne-Hoby kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/LLA/13047/A I/27 (1851-1856), bildid: C0057023_00259

page 249. Hanna Persdotter is on the same page as Hans Åkesson.

Eva M

  SVAR 2015-07-31 23:54

Eva M Sorry for my delay in getting back to you to thank you for your information. I have spent part of yesterday and today “getting all my ducks in a row” and have found her parents plus her siblings. I have also followed her from birth to death in the Household Examinations. I am not sure that the murder took place before Mathilda’s birth as her children Sissa and Augusta were born in 1855 and 1857 respectively on Kullakra. My guess is that she was sent to prison some time in 1857 or later. My information is that Hanna was born in Hakarp, Brackne-Hobey: Bräkne-Hoby, Blekinge. Births CI:9 1820-1834 page 150. (AD Online AID v95555.b153.s150) That Hanna was charged with the murder, or was an accessory, to the murder of Hans Akesson could very well be correct. The dates seem to correspond, but as I don’t have access to the Church records you refer to I cannot confirm it. My Church Record subscriptions are limited to ArkivDigital and Genline through Ancestry.ca and neither website includes the records you mention. If you should find any information on Hanna in regards to the trial I would appreciate it if you could send it to me.
  SVAR 2015-08-01 08:17

Picture of reference 00127535_00077



Klicka för en större bild

2015-08-01_00127535_00077.jpg
  SVAR 2015-08-01 08:20

Picture regarding Abraham Månsson, 00127535_00065



Klicka för en större bild

2015-08-01_00127535_00065.jpg
  SVAR 2015-08-01 08:23

Picture C0057023_00259 equals
Bräkne-Hoby AI:27 (1851-1856) Bild 228 / sid 249 (AID: v95527.b228.s249, NAD: SE/LLA/13047) in Arkiv Digital

  SVAR 2015-08-01 08:40

If you look at Abraham Månsson the verdict was pronounced in 1857. Hanna may not have  been in jail until after because she had small children to look after and in the meantime she got pregnant twice.

Eva M

  SVAR 2015-08-01 09:12

You seem to have AD, and they have filmed  the churchbooks of kriminnalvårdsanstalten of Karlskrona D2BA:3 and 4. You can check if  Mathilda and the following children were born tin prison.

AD also seem to have filmed the volumes D2AC:1-5, i.e. prisoner rolls. Maybe you will find more on Hanna P. there.

I have Svar and the rolls mentioned are not on yet so I can't help you. I will be glad to help you with translation, if necessary.

Eva M

  SVAR 2015-08-01 09:29

I enclose a document on  Abraham Månsson including a photo. It is from a database on Svar called 'released prisoners sentenced to jail with labour'. Unfortunately Hanna is not in the database. It is said it includes mainly men.

Eva M



Klicka för en större bild

2015-08-01_Abraham_M_1.jpg
  SVAR 2015-08-01 09:30

Eva M



Klicka för en större bild

2015-08-01_Abraham_M_2.jpg
  SVAR 2015-08-01 10:17

I looked into Johan Fredrik Wahlgren who was also living in Karlskrona and who was a sponsor too at Mathilda's christening. He was a prison warden in 1854 when his son Axel Wilhelm was born. In 1851 he was a corporal., a retired military becoming a  prison warden. Very likely.

This is Mathilda in census 1880:

Namn

Sonesdotter, Mathilda

Hemförsamling

Hoby moder

Hemort

Silpinge lilla Nr 2.

Födelseår1853

Födelseförsamling

Karlskrona Blekinge län

She is married to August Wilhelm Persson born in 1854 in Hoby, Blekinge, farmer. And her half-brother John Svensson b. in 1865 in Norrköpings statsfängelse is living with them.

Eva M

  SVAR 2015-08-01 11:02

According to the document on Abraham M. the verdict in 1857 was pronounced by the supreme court, Kungl. Majt, so the court procedure may have been going on for a long time with applications for revsion.

Eva M

  SVAR 2015-08-01 18:15

 

I have found the report from the secretary of justice to his Majesty in 1852 concenring civil cases and crimes in Sweden. Om page 104 you can read:

 

In August  ”Undantagsmannen” Hans Åkesson in Kullåkra of Hoby socken was murdered at night in his sleep  by two men who had broken into his house. It is assumed that the Farmer’s young wife who had uttered hatred and bitterness against the elderly man,  had arranged it, and she had hired or let somebody else hire the murderers, two laborers in poor circumstances, one of them being married and the other being single, previously punished for theft. The latter confessed the crime saying that he had been promised a compensation of 50 Riksdaler by the other man,  a couple of years older, who had come to an agreement on the murder with the contriver; but since the prosecuted Farmer’s wife denies any involvement, they have not been convicted for lack of evidence.  The Farmer’s wife is still under suspicion; one of her motives may have been the intention of freeing herself from the paying the “undantagsfördelar” of her and her husband’s farm which the murdered man and his wife were obliged to pay for life.

I must confess that the last part of the last sentence puzzles me a bit. If you sold your farm you could include in the agreement as seller that you could stay on the farm. You became an Undantagsman. In the last sentences it is said paying “undantagsfördelar”. Fördelar=privileges. I thought the buyer had to pay not the seller???

Hanna is not mentioned in the report. There may be a 4th person involved. It is said the Farmer's wife may have let somebody else hire the murderers.

The second crime on the page is a case of manslaughter. A tenant got angry about a trifle and hit the farmer with a poker and cracked his scull.

157) Bräkne H ä r a d . Det i Augusti månad å Undantagsmannen Hans Åkesson i Kullåkra af Hoby Socken nattetid, under

det han sof, af två manspersoner, som brutit sig in i huset, föröfvade mord, förmodas hafva varit föranstaltadt af Hemmansägarens

unga hustru, som yttrat, hat och bitterhet emot den åldrige mannen och som anses hafva legt eller låtit lega mördarne, två i torftiga

omständigheter stadde Arbetskarlar, den ene gift, den andre ogift, straffad för stöld. Den senare erkände missgerningen, dertill

han skulle varit intalad, under löfte om femtio R:dr i vedergällning, af den andre, några år äldre, genom hvilken aftalet om mordgerningen

skulle med uppbofsmannen hafva blifvit träffadt; men då denne äfvensom den tilltalade Bondhustrun förneka all delaktighet

i brottet, hafva de i brist af bevis ej kunnat åt saken fällas. Misstankan hvilar dock ännu öfver Bondhustrun, bland hvars bevekelsegrunder

möjligen kunde hafva ingått afsigten att blifva fri från utgifvande af de undantagsfördelar af hennes och hennes mans

hemman, som den mördade och hans hustru sig för lifstiden betingat.— Ett dråp har blifvit sålunda föröfvadt, att en Hemmansägare

under ett gräl med sin Arrendator, om obetydligheter, med en grof eldgaffel tilldelade honom ett så svårt slag, alt eldgalfclstången

brast och med uddarne stötte hal på hufvudskålen. Brottet, måste anses liafva ägt sin grund i gemingsmannens hetsiga, till vrede

lättretliga lynne, helst han var vid fullkomligt nykter sinnesförfattning.

www.scb.se/Grupp/Hitta_statistik/Historisk_statistik/_Dokument/BISOS%20aldre/BISOS%20B/Brottmal%20och%20civila%20rattegangsarenden%201852%201800-talet.pdf

Eva M

 

  SVAR 2015-08-01 19:22

Hustru Hanna Persdotter Inrättning: Norrköpings Spinnhus
Personuppgifter: Född 1832 i Hakarp, Hoby socken och bosatt i Hoby socken, Bräkne, Blekinge Län. Signalement: 10 qvarter 2½ tum, brunt hår, blå ögon. Ålder: 26 år.
Fånge nr: 4188
Nr, transport fånge -
 

Brott, straff mm

Domstol: För att, efter att hafva undergått 28 dagars fängelse vid vatten och bröd för delaktighet i mord hållas till lifstidsarbete. Dömd af Bräkne HäradsRätt 1857 till lifvets förlust mildradt enlikt Kongl. Maj:ts Utslag 23/3 1858.
Orsak till ej verkställt straff: -
Utdömt straff: Att hållas till lifstidsarbete.
Datum, utdömt straff: 1858-03-23
Händelse inom häktet/fängelset: Straffad i fängelset: 1865 7/25 ålagd 6 månaders ljus cell för olofligt tillgrepp, insmuggling m.m. Enl. Kongl. Styrelsens beslut 4/9 s.å. Medhavda persedlar: Vid ankomsten. Kontant: 13 kr 80 öre, 1 silfverfingerborg 75 öre, 1 ytterrock 6 kr, 1 svart kjortel 4 kr, 1 kljol och tröja 7 kr 50 öre, 1 stubb 2 kr, 2 hvita kjortlar 4 kr, 2 schalar 6 kr, 2 silkesschal. 7 kr 50 öre, 4 halsdukar 2 kr, 3 näsdukar 75 öre, 1 förkläde 75 öre, 1 krage och vantar 50 öre, 3 lintyg 4 kr, 2 p. strumpor 1 kr, 1 p känger och galoscher 4 kr, 1 klädeströja 1 kr 50 öre. I fängelset föetjent arbetspremier: 1176 kr 50 öre. Summa: 1242 kr 55 öre. Attesteras A. D. Hård af Segerstad. Utkvitterade persedlar: Uttagit i premievaror, kläder m.m. 1117 kr 14 öre, Motstående kläder 52 kr 25 öre, Kontant vid afgången: 72 kr 39 öre. Summa: 1242 kr 55 öre. Attesteras N. G. Westin.

Frisläppt

Frisläppt: 1883 13/5 frigifven och förpassad till Hoby s:n Blekinge Län.
Datum: 1883-05-13
Antal underhållsdagar: 9104
Anmärkning: Förpassad från Karlshamns Kronocellfängelse. Född den 31 Juli i Hakarp, Hoby Socken Bräkne Härad, Blekinge Län.( Öfverförd från Tom. ll: fol. 128.) Vid ankomst frisk och fullt arbetsför intygar O. W. Åberg. Sökt nåd af hennes fader, med afslag den 26 Juni 1860. Sökt nåd af hennes föräldrar m. fl. med afslag den 15/12 1863. Sökt nåd af hennes föräldrar m. fl. med afslag 19/2 1873. 1/10 1875 sökt nåd af föräldrarne men afslag. 24/5 1878 sökt nåd af föräldrarne m. fl. men afslag. Sökt nåd men afslag 12/3 1880. 9/2 1882 sökt nåd men afslag. 27/4 1883 af Kongl. Maj:t beviljad nådansökan. 1858 den 18: de November, framfödt ett helbregda gossebarn som i dopet erhöll namnet Carl Olof dog 1859 13/3. Fader: mannen Sune Olofsson.1864 den 14 Juni framfödt ett helbregda oäkta gossebarn som i dopet erhöll namnet Johan. Fader: kontorsskifvaren härstädes J. A. Svensson.
Källa: Landsarkivet i Vadstena DIIIa1:11

This is the prisoner roll in Norrköping. The father of John is the clerk at the prison J.A. Svensson. Her parents appealed several times but the appeal was rejected.

Eva M

  SVAR 2015-08-01 21:51

Mathilda was born at Kriminalvårdsanstalten in Karlskrona 1853-08-20 (Kriminalvårdsanstalten i Karlskrona D2BD:1 (1851-1864) Bild 1530 / sid 334 (AID: v446209.b1530.s334, NAD: SE/LLA/10257). 

It seems Hanna came to Kriminalvårdsanstalten in Karlskrona 1853-03-25 (Kriminalvårdsanstalten i Karlskrona D2AC:3 (1853-1854) Bild 220 (AID: v446133.b220, NAD: SE/LLA/10257). She was prisoner number 1310. I can't read much of what it says, but she was pardonned 1854-05-15. 

Katharina

  SVAR 2015-08-02 07:36

Hanna Persdotter was at Bräkne häradshäktet April 26th-28th 1853 (Bräkne häradshäkte Ö1:6 (1846-1854) Bild 3310 (AID: v480120.b3310, NAD: SE/LLA/10238)). Abraham Månsson and Ola Månsson are also mentioned. 

There seems to have been several suspects of the murder (Bräkne häradshäkte Ö1:6 (1846-1854) Bild 3340 (AID: v480120.b3340, NAD: SE/LLA/10238)). I still haven't found the name of the victim. 

Katharina

  SVAR 2015-08-02 08:40

The only murder I have been able to find iin Bräkne Hoby is that of Hans Åkesson in August 1852.Abraham M was finally covicted in 1857.

Eva M

  SVAR 2015-08-02 09:00

I think it's safe to say that it was the murder of Hans Åkesson that Hanna was involved in. The first one who was convicted was Ola Månsson. He was sentenced to death by decapitation 1854-06-01 (Bräkne häradshäkte Ö1:6 (1846-1854) Bild 3360 (AID: v480120.b3360, NAD: SE/LLA/10238)).

Katharina

 



Klicka för en större bild

2015-08-02_Braekne-haeradshaekte-oe1-6-1846-1854-Bild-3360.jpg
  SVAR 2015-08-02 10:05

I read that Bräkne häradsrätt declared that since it didn't have full evidence the case could not be decided upon and this rejection was taken before Kungl Hofrätten for trial and Hanna should stay in Länshäktet (county jail) awaiting the decision of hovrättem.

Obviously hovrätten overuled the decsion of the lower court,  and Hanna was sentenced to death in hovrätten which then was changed to lifetime by his Majesty. I think my guess that Hanna was the one who hired the assassins is right. Today I think she would have been freed of all charges.

I looked at Hans Åkesson's wife. She was only 6 years younger than he. Today a difference of 6 years of age between a man and his wife is not much. In the report from the secretay of justice it issaid a younger wife. I thought she was like 20 years younger. We see things differenly nowadays.

Eva M

  SVAR 2015-08-02 10:25

As to the divorce you will have to look for the decision in Lunds domkapitel "skiljebrev". Bräkne häradsrätt decided first and then the domkapitel (the church's administration/court) in Lund issued the divorce deed. These documents have not yet been digitized. They are coming on Svar but I don't know when. I have been waiting for a probate to be digitized for 3 years now.

 

Eva M

  SVAR 2015-08-17 23:55

Hello! I just recently found out about this tragic story. I'm a relative of Hanna, her uncle was my grandmother's grandfather.

/Annika

  SVAR 2015-08-18 00:31

Annika:  Hanna is a very, very distant relative of mine and I only got interested in her when I found her illegitimate son born in jail and it went from there.  I have found most of her Household Examinations plus the birth records for her 6 children.  If you wish any of that information please email me directly at psven@telus.net

  SVAR 2015-08-18 15:49

It has been brought to my attention that I have not thanked the researchers for their work on my behalf on Hanna.  I do recollect that I twice sent "thank you" notices through the FORUM, but in the process I must have done something wrong as they never arrived. 

Please let me take this belated opportunity to apologize for my mistake and now thank Eva M, Katharina and Siv B for their excellent research which allowed me to fill in an interesting chapter on Hanna.

Skriv ditt svar / enter your answer
Lämna så utförliga uppgifter du kan!
Problem att skriva i textrutan ovan? Använder du Internet Explorer kan du behöva slå på Kompatibilitetsvyn. Läs mer här!
Bifoga en bild (gif eller jpg, max 500 kB) och ange källan / attach image and specify the source
Varifrån kommer bilden? (ange både bildleverantör t ex Arkiv Digital, SVAR samt volym+sida)
Klicka på Bläddra för att välja fil. Om du vill ha läshjälp är det lämpligt att lägga in en bild av källan.
Ditt namn / your name
Svaret visas under frågan på webbsidan, men skickas också till frågeställaren (om denne angett epostadress).
Forumregler och integritetspolicy (uppdaterad senast 2018-09-13)


Du är själv rättsligt ansvarig för innehållet i ditt inlägg. Text och bild med annan upphovsman än dig själv kräver dennes godkännande. Kortare citat av text är tillåtet med angivande av källa.

Att lägga in utsnitt av bilder från t ex Arkiv Digital med flera leverantörer av digitaliserade handlingar är tillåtet, om du anger varifrån bilden kommer.

Det är inte tillåtet att nämna nu levande personer, om dessa inte givit sitt uttryckliga medgivande. Undvik också att nämna känsliga uppgifter inom sekretessgränsen på 70 år, t ex dödsorsaker.

Efterlysningsforum är inte förmodererat, förutom ett visst skydd mot spam. Dock kan hela eller delar av inlägg raderas som strider mot gällande lagar, vars innehåll bedöms som oetiskt eller omoraliskt, eller bedöms som helt ovidkommande för detta forum. Även viss redigering och omflyttning för att underlätta överblickbarhet och navigering kan ske.

Endast de uppgifter du själv lägger in (inlägg, ditt namn och epostadress) sparas. Epostadressen är frivillig. Uppgifter sparas för närvarande utan något tidsgräns, eftersom även äldre trådar kan ha ett värde och kan kompletteras vid behov. Du har rätt att få ditt namn och epostadress borttaget om du vill. Scangen förbehåller sig rätten att någon gång i framtiden rensa äldre inlägg.

Genom att skriva ett inlägg godkänner du som användare att det sker utan ekonomisk ersättning.

Respektera de rubriker som finns för efternamn, förnamn, plats, tidpunkt och händelse. Skriv alltså inte "läshjälp" eller andra upplysningar där som hör hemma i själva frågan. Skriv inte hela rubriken endast i ett fält.

Spam loggas och åtgärder vidtas om missbruk fortsätter. Serverplatsen för Scangen tillhandahålls av Scorpion Data, vars servrar har högsta säkerhet och ligger i Sverige.

Genom att sända in ett inlägg accepterar du dessa regler. Reglerna kan komma att uppdateras i framtiden.

Översyn av reglerna har skett som anpassning till de nya EU-reglerna rörande GDPR (General Data Protection Regulation).

Donera

 

 

 






© ScanGen och Anders Berg - optimerad för Firefox och Internet Explorer - om cookies