genealogy in scandinavia



Äldre efterlysningar
[2005] [2006] [2007] [2008] [2009] [2010] [2011] [2012] [2013] [2014] [2015] [2016]



Jensen Vesterskov, Edith Maria, Malmö, född 18932010-09-27 20:48

Direktlänk http://forum.scangen.se/?svar=21023
2010-07-12 20:06 

Jeg søgte Edith f. 2. juli 1893 i Malmö under ovenstående navn.

Fandt følgende: Edith Maria Jensen WesterSKONE. Hendes forældre er de rigtige men også de hedder her i den store mormonske søgeside Westerskone.
Hvordan er det dog gået til. Kan jeg nu ikke regne med, at de oplysninger jeg fik tidligere herinde, er rigtige? Eller er det bare de der amerikanere der har kaldt min familie for Westerskone?
Kan nogen svare på det?

Venlig hilsen

Birgit  
  SVAR 2010-07-15 00:54

Hej Birgit!

Jag sokte efter Westerskone och fann inget och ocksa valdigt lite Vesterskov pa mormonernas sida. Det finns en del och en del ar avlidna i USA under namn som Westerskow och liknande och det far tas som en omskrivning av deras ursprungliga namn. De flesta andrade stavningen av sina namn da de kom till USA, av olika orsaker.

Pa ddss (demografiska databas sodra sverige) finns Edith som;

Datum 1893-07-02 Datum avser födelse
ID-nr/Regler 10037271/MSA

Barnet
Namn Edith Maria Kön kvinna
Äktenskaplig börd inom äktenskapet Antal födda 1
Dödfödd Paritet 1

Fadern
Namn Niels Jensen Westerskow
Titel handelsföreståndare
Ort Jerusal. XXXVII

Modern
Namn Anna Christina Elida Nilsson
Titel
Ort
Ålder/födelseår 23

Saklart kan Westerskow tolkas som annat och stavas annorlunda. Mycket av det som finns pa mormonernas sida far tas med en nypa salt. I en hel del fall ar det material inlamnat av slakt pa nagot vis och svart att kontrollera sanningshalten. I andra fall handlar det om avlasningar/oversattningar av material av icke-svenskar/skandinaver sa naturligtvis ar stavfel ganska vanligt. Om du fick reda pa vem Edith var har genom denna sida, fodd i Malmo, med en tolkning av hennes fodelse i Malmo 1893 som ovan sa ar det den som ar den korrekta. Du far lita pa att det ar det riktiga. Atminstone den "svenska sanningen". Westerskow eller Vesterskov verkar vara korrekt i hennes fall. Iallafall da hon foddes. Ar det nagot du undrar over, eller vill ha fortydligat sa fraga garna mer.

Mvh,

Susanna



  SVAR 2010-07-15 08:06

Hej Birgit

Edith  Maria född 1893-07-02 i Malmö Caroli, död 1894-03-20 i Malmö Caroli. Familjen bodde i Kvarter nr 13, Jerusalem Nr XXXVII i Malmö Caroli.
1896 flyttade föräldrarna till Malmö St. Petri.
Genline 1308.295.16000

Mvh
Gerty Bengtsson
  SVAR 2010-07-18 14:31

Hej Susanna og Gerty

Øj, det var sørgeligt. Jeg havde meget tro på, at netop Edith Maria, ville føre mig videre til nulevende slægtninge. Vidste ikke om, at hun var død allerede i 1894. Det er dog en oplysning, jeg vil føje til mit slægtstræ. Jeg ser, at der også var et dødfødt barn. Gad vide om der slet ikke kom flere? Anna Christina Elida, som er mor, Døde i 1947.
Det er svært, at finde familien Som egentlig starter med Elna Svensdotter i 1793, går videre med Elna Nilsdotter i 1825, Johanna Carolina Möller i 1846 og frem til Anna Christina og min farfar som hed Johan Frederik Nilsson, f. 21. nov. 1872. Han var min startperson i min søgen i de svenske arkiver. Stadigvæk har jeg ikke fundet hans far - og finder ham formodentlig aldrig. Øv.
Tak for hjælpen. Hvis i mod på mere, vil det være skønt. Jeg har nu boet i Sverige i 6 år, så jeg føler, at jeg må grave lidt mere.

Venlig hilsen

Birgit 
  SVAR 2010-07-19 22:33

Gravarna för Westerskow finns på svenskagravar.se. Maken dog 1909. Gravarna har återgått till kyrkogårdsförvaltningen.
Det finns en bouppteckning efter kvinnan som dog 1947. I den framgår vem som var hennes arvingar. Du hittar bouppteckningens diarienummer på Malmö stadsarkivs hemsida. Du kan beställa den via arkivets formulär.

Eva M
  SVAR 2010-09-27 20:48

Hej Eva M. Vi mødes mange steder. P.t. også på DisDanmark, hvor jeg leder efter min adoptivfars aner i usa. Lige nu har jeg alt for meget i gang og er nødt til at lave en prioritetsliste og notere, hvem og hvad jeg har fundet og hvad jeg stadigvæk søger. Men tak for hjælpen både her og der.
Birgit
Skriv ditt svar / enter your answer
Lämna så utförliga uppgifter du kan!
Problem att skriva i textrutan ovan? Använder du Internet Explorer kan du behöva slå på Kompatibilitetsvyn. Läs mer här!
Bifoga en bild (gif eller jpg, max 500 kB) och ange källan / attach image and specify the source
Varifrån kommer bilden? (ange både bildleverantör t ex Arkiv Digital, SVAR samt volym+sida)
Klicka på Bläddra för att välja fil. Om du vill ha läshjälp är det lämpligt att lägga in en bild av källan.
Ditt namn / your name
Svaret visas under frågan på webbsidan, men skickas också till frågeställaren (om denne angett epostadress).
Forumregler och integritetspolicy (uppdaterad senast 2018-09-13)


Du är själv rättsligt ansvarig för innehållet i ditt inlägg. Text och bild med annan upphovsman än dig själv kräver dennes godkännande. Kortare citat av text är tillåtet med angivande av källa.

Att lägga in utsnitt av bilder från t ex Arkiv Digital med flera leverantörer av digitaliserade handlingar är tillåtet, om du anger varifrån bilden kommer.

Det är inte tillåtet att nämna nu levande personer, om dessa inte givit sitt uttryckliga medgivande. Undvik också att nämna känsliga uppgifter inom sekretessgränsen på 70 år, t ex dödsorsaker.

Efterlysningsforum är inte förmodererat, förutom ett visst skydd mot spam. Dock kan hela eller delar av inlägg raderas som strider mot gällande lagar, vars innehåll bedöms som oetiskt eller omoraliskt, eller bedöms som helt ovidkommande för detta forum. Även viss redigering och omflyttning för att underlätta överblickbarhet och navigering kan ske.

Endast de uppgifter du själv lägger in (inlägg, ditt namn och epostadress) sparas. Epostadressen är frivillig. Uppgifter sparas för närvarande utan något tidsgräns, eftersom även äldre trådar kan ha ett värde och kan kompletteras vid behov. Du har rätt att få ditt namn och epostadress borttaget om du vill. Scangen förbehåller sig rätten att någon gång i framtiden rensa äldre inlägg.

Genom att skriva ett inlägg godkänner du som användare att det sker utan ekonomisk ersättning.

Respektera de rubriker som finns för efternamn, förnamn, plats, tidpunkt och händelse. Skriv alltså inte "läshjälp" eller andra upplysningar där som hör hemma i själva frågan. Skriv inte hela rubriken endast i ett fält.

Spam loggas och åtgärder vidtas om missbruk fortsätter. Serverplatsen för Scangen tillhandahålls av Scorpion Data, vars servrar har högsta säkerhet och ligger i Sverige.

Genom att sända in ett inlägg accepterar du dessa regler. Reglerna kan komma att uppdateras i framtiden.

Översyn av reglerna har skett som anpassning till de nya EU-reglerna rörande GDPR (General Data Protection Regulation).

Donera

 

 







Nu kan intresserade hjälpa till att skapa nästa utgåva av Sveriges Dödbok!

Sveriges Släktforskarförbund kommer 2021 att ge ut nummer 8 i den populära serien, som kommer omfatta åren 1830-2020.

Vi behöver frivilliga att registrera åren 1830-1859. Klicka på bilden och läs mer, se var vi behöver hjälp och anmäl ditt intresse!







ANNONS

KÖP FRÅN SVERIGES SLÄKTFORSKARFÖRBUNDS BOKHANDEL


© ScanGen och Anders Berg - optimerad för Firefox och Internet Explorer - om cookies